Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

espagne

  • du 01 au 18 août 2008

     

    vanille34jpg.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    cliquer sur la flèche verte

    podcast

    01/08 Aquilas

    Roquetas de Mar à Aquilas : 60 Mn au moteur, c'est ça la méditerrannée ! Mais la récompense est à l'arrivée 13h plus tard : notre premier vrai mouillage.

    0108 aquilas (2).jpg

    Après la chaleur infernale de la journée le bain à 30°C (thermo de Tubalcain dixit) est un régal.

    Magnifique coucher de soleil salué dignement par le punch Vanille.

    Nuit plutôt agitée pour cause de roulis et  Tubalcain quiflirte avec une vulgaire barcasse !

     

     

     

     

     

    02 & 03 /08 : Cartagena

    Grand port militaire caché dans une baie bien abritée, bien au chaud !!!carthagène.jpg

    Cartagena est la ville natale d'Hannibal. C'est de là qu'il partit à la conquête de l'Italie et traversa les Alpes avec ses éléphants.

    Arrivée des nouveaux équipiers de Tubalcain : Colette et Didier. Tapas pour tous au resto du port : un régal. Merci Simo &Jean-Yves.

    04/08 -6h : Départ pour les Baléares

    Baleares.gif

     

    Toujours la pétole. Il fait très chaud et la moindre parcelle d'ombre est traquée.

    coup de Folie G&A-M (10).JPGtubalcain J-Y & S (4).jpgPhoto 052reduit.jpg

     

     

     

     

     

     

    Après le cap Palo, Tubalcain a des fourmis dans les voiles... Coup de Folie se décide à l'imiter, suivi de Vanille. Bien sûr 15/20 nds ça ne se refuse pas, même dans le pif ! Quel calme après le ronron du moteur ( mais chut ne lui dites pas, on aura encore bien besoin de lui)

    La nuit est calme et on a le temps de comtempler la voie lactée.

    05/08 les femmes seules maîtresses à bord !

    Léna au gouvernail (elle surveille Ray le pilote auto)

    Annick aux règlages de voiles

    Françoise à la nave et à la VHF. "Tubalcain, Coup de Folie pour Vanille..." La nuit a été bonne pour les trois petits canards.

    Majorque à l'horizon ! C'est Annick qui gagne le verre de rhum.

    Cap sur Formentera et mouillage à 16h à Espalmador la bien nommée : eau turquoise et sable blond. L'île est privée mais a une spécialité : les bains de boue suivis d'un sèchage au soleil sur la plage. Spectacle comique que ces pingouins noirs à tête rose !0508 Espalmador (4).jpg

    Hélas nous apprenons que le mouillage est interdit car c'est une zone à posidonies. Ce n'est noté sur aucun guide car c'est tout récent d'où l'indulgence du garde qui nous laisse passer la nuit là (le mal est fait de toutes façons). Il faudra être vigilant l'an prochain : la guardia civile ne plaisante pas.

     

     

    0508 Espalmador (24).jpg

    Deux naïades à bord de Vanille

    06/08 Cale Yondal

    0608 Cale Yondal (4).jpg

    Beau mouillage. La plage est faite de galets, il n'y a donc personne, ce qui permet à Léna de se baigner sans complexes.

    Délicieux mérou dans une paillotte sur la plage : "es Xarcu". (le serveur français nous a un peu "roulés dans la farine") mais ce fût une très bonne soirée pour tous les équipages. Merci Colette & Didier !

     

     

    07/08 vers Majorque- Puerto Andratx

    Départ avancé pour cause de prévision météo douteuse (risque de coup de vent le lendemain)

    1008 puerto soller (1)bannière.jpg

    Traversée monotone : pas de vent, chaleur ( on n'est pas encore bien habitués). Quelques dauphins viennent gentiment nous dire bonjour mais ils sont moins joueurs qu'en atlantique.

    Les petits canards se séparent : Tubalcain fait route vers Palma - leurs équipiers les quittent déjà !- tandis qu'avec  Coup de Folie et Vanille nous faisons route vers Puerto de Andratx.

    0808 andrax (2).jpg

    Jean-Paul et moi avions gardé le souvenir d'une baie magnifique et sauvage : hélas l'urbanisation a encore fait des ravages et le moindre bout de terrain est construit, même au sommet de la grande falaise, hérissée de grues ...

    Port et mouillage complets : on plante la pioche à la limite du chenal. Les pêcheurs ont été sympa de ne pas rentrer moteurs à fond à 5h du mat, ouf !

     

     

    08 & 09/08 Cale Camp de Mar

    0908 Camp de Mar (2).jpg

    Eau claire et pa0908 Camp de Mar (13).jpgysage moins pollué par les immeubles. Le soir il ne reste que 5 voiliers et un bateau à moteur.

    Le 9 on fête les 71 ans- bon pied, bon oeil -de Georges.

     

     

     

     

     

    10/08 Puerto Soler

    Bel exemple de coordination : au moment où Vanille et Coup de Folie sortent de la baie nous voyons le mât de Tubalcain droit devant !

    La côte est escarpée et sauvage,falaises creusées de cavernes et petites vallées verdoyantes, pas d'immeubles par ici. Nous passons Dragonera poussés par un séphyr sympathique.

    Puerto Soller est un beau mouillage pas trop abîmé par l'urbanisation. Mais il y a du monde ! Heureusement qu'on est arrivés tôt.1008 puerto soller (5).jpg

    Pot d'adieu autour d'uns sangria : Anne-Marie & Georges de Coup de Folie nous quittent. Ils filent demain sur Minorque, pour ensuite rejoindre la Sardaigne et enfin hiverner à Monastir. Les équipages sont tristes, mais on se reverra !

    1008 puerto soller (8).JPG
    c'était mieux avant !

    11 & 12/08 vers le continent

    Départ agité! Le vent a brusquement dévalé la montagne et fait chasser quelques bateaux, dont Vanille. Et voilà le guindeau qui fait des siennes pas moyen d'empêcher la chaîne de filer ! Heureusement qu'elle était solidement assurée par du bout. Les bras musclés de Philippe ont permis de tout récupérer. Et c'est parti pour la dernière grande traversée.

    Cela commence par la risée Yanmar (ou Volvo selon le bateau !) et  cela continue par un bon brassage dans une mer houleuse. Mais ne nous plaignons pas il y a enfin du vent... bon d'accord pas tout à fait dans la bonne direction, mais enfin du VENT ! Les estomacs résistent.

    Apèrs un coucher de soleil intéressant la veille commence. C'est une nuit à étoiles filantes : faites vos voeux !

    Grosse frayeur à cause d'un cargo qui fonce sur nous - la nuit on apprécie mal les distances, heureusement il y a l'A.I.S. mais Vanille et Tubalcain doivent se détourner.

    Le port de Palamos que nous visions ne peut -veut ?- pas nous recevoir et nous faisons route sur Mataro au Nord de Barcelone, seul port ayant la possibilité de nous accueillir. Un avis de coup de vent étant annoncé nous choisissons donc de nous dérouter pour rejoindre cet abri. Cela nous oblige à faire de près...

    1308 Mataro (3).jpgPour Vanille la prise de pendille s'est mal passée : le vent et l'absence de voisin pour s'appuyer fait que Vanille se colle le long du quai. Un robinet  dépassant malencontreusement a explosé en faisant au passage quelques belles rayures sur la coque. La prochaine fois on laissera Tubalcain arriver en premier : il a un propulseur d'étrave lui !

    Apéro dinatoire sur Vanille : eh Simo, t'endors pas, le quart n'est pas terminé !

     


    13 à 15/08 Mataro et Barcelone

    Annick consulte un ophtalmo : depuis plusieurs jours elle est gênée pour voir de l'oeil gauche. Verdict sans appel : c'est un décollement de rétine il faut rentrer d'urgence...

    Apéro et paella d'adieux.

    1308 Mataro (4).jpg

     

    Le 14 tout le monde est bien triste : Philippe et Annick, nos fidèles compagnons depuis 3 étés, nous quittent. C'est une rude épreuve qui se prépare pour eux - pour Annick surtout qui devra être opérée à Paris- la journée se traîne.

    le 15, visite de Barcelone pour se changer les idées.

    Barcelone est une 1508 barcelonne 1 (3).jpgville magnifique et nous régalons nos yeux des grandes avenues, des immeubles 1920

    1508 barcelonne 1 (10).jpg

    cossus et des maisons Gaudi, merveilles de recherche architecturale et d'originalité : plaisir des sens, l'oeil glisse sur les colonnes, les mains caressent les boiseries, les esprits s'émerveillent de l'ingéniosité de l'éclairage par un puit de lumière...

    Nous ne pouvons échapper à la Sagrada Familia, la cathédrale inachevée aux styles plus farfelus les uns que les autres. Curieux !

     

    sagrada.jpg

    las-ramblas-12_jpg.jpg

    Enfin voici l'incontournable Rambla . Toute la palette humaine s'y retrouve : des grands, des petits, des gros, des mal fagotés, des papy-mamie sur leur 31, des tatoués, des noirs, des blancs, des jaunes... et tout ça dans la bonne humeur ! et n'oublions pas ces incroyables statues humaines !

    Régal de tapas ce midi.

    Au bout, c'est le port, dominé par la statue de Christophe Colomb qui regarde vers la mer ... mais ce n'est pas par là l' Amérique !!!

    1508 barcelonne 1 (28).jpg

    16/08 : San Feliu de Guixols

    Belle navigation au portant sous "genoa". La côte est belle, 1708 San Filiu de Guixols (5).jpgon devine les petits mouillages au fond des criques.

    Surprise : des catways. On avait oublié à quoi ça ressemblait !

    Port bien équipé mais c'est le plus cher que nous ayons rencontré !

     

     

    17/08 : La Escala

    Flanerie tranquille le long des côtes : la baie de Rosas, les îles Mèdes...

    Enfin pas tout à fait pour Jean-Yves : Tubalcain a émis des bruits bizarres obligeant son capitaine à plonger. - enfin...bon prétexte pour goûter le plaisir d'un bain en pleine mer !

    1808 vers Port Vendres (14).jpg

    1708 vers La Escala (19).jpg

     

     

     


     

     

     

     

     

    bannière1.jpg

     

     

     

     

    19/08 Port vendres

    Nous quittons momentanément l'Espagne. Au large de Banyuls, Gilbert et Jacky viennent  souhaiter la bienvenue aux deux bateaux.

    Port sympathique, niché au coeur de la ville.

     

    20/08: Canet en Roussillon Cliquer podcast

    C'est la fin du voyage. Les fières montures qui ont su nous amener à bon port - avec l'aide des capitaines et des équipages of course- seront étrillées et pansées avant de goûter à un repos bien mérité !!!

     

    1708 vers La Escala (7).jpg

    1808 vers Port Vendres (10).jpg1808 vers Port Vendres (11).jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    à l'an prochain pour de nouvelles aventures !


  • été 2008

    vanille3.jpg16 07 vers Barbate (6).jpg0908 Camp de Mar (10).jpg
    JiPi.jpg
    du 08 au 31 JUILLET 2008
    05 07 ferragudo (3).JPG

    La croisière de Vanille a commencé à Portimao en compagnie de Tubalcain, l'OVNI de Simo & Jean-Yves ( équipage temporaire : François et Camille) et de Coup de Folie l'Océanis d'Anne-Marie & Georges, avec Philippe et Annick comme équipiers de choc sur Vanille.
    Si la température de l'eau culmine à 18°C, celle de l'air commence à réchauffer  un  peu nos vieux os.


    Vanille                                       Tubalcain                             Coup de Folie
    vanille3.jpg tubalcain J-Y & S (1)b.jpg
    coup de Folie G&A-M (13).JPG
    Les escales :
    • 08/07 Villamora dernière ville portugaise pas très intéressante
    • 09/07 Ayamonte - rencontres inattendues : en chemin  la Pinaïe qui remonte vers Faro et à terre l'équipage de Leauvent qui vient nous visiter du port portugais d'en face (Villaréal !)
    • 11/07 à 15/07  Rota, d'où une visite de la belle (de Cadix -oui je sais, c'est facile !- ) s'impose .

    pêche miraculeuse à Rota

    13 07 Rota (36).jpg

     

     

     

     


    le calme d'un patio à CADIX

    12 07 CADIX2 (9).JPG

      C'est de là également que nous irons visiter Séville et sa cathédrale mais hélas l'Alcazar nous sera fermé ("lunes es cerrado"). La chaleur est à peine supportable et nous comprenons nos amis Sylvie et Gaby de La Pinaïe qui ont renoncé à remonter le Guadalquivir !
      Nous attendons qu'Eole se calme un peu pour repartir.

      la fameuse cathédrale

      14 07 Séville (74).jpg14 07 Séville (91).jpg
      14 07 Séville (88).jpg
      • 16/07  à 19/07  Barbate : Belle navigation. Leauvent de Mina & Gérald nous rejoint. Ici c'est la fête13 07 Rota (4).jpg
      partout (au village et sur les bateaux - bon anniversaire à Simo -( toujours 20 ans !) Attente de vents favorables pour le passage de Gibraltar...

       

       

      20 07 Sotogrande (4).jpg

       

      • 20/07  à 22/07 Sottogrande : ça y est, Tarifa et Gibraltar passés en douceur, la brume "british" ne nous permettant pas de voir l'Afrique si proche !


      Visite de Gibraltar, son rocher, ses singes, son brouillard : eh oui, on est sur un coin d'Angleterre, pas de doute...
      22 07 Gibraltar 1 (14).JPG
      22 07 Gibraltar 1 (30).JPG22 07 Gibraltar 1 (25).JPG22 07 Gibraltar 1 (24).JPG22 07 Gibraltar 1 (37).JPG







      • 23/07 Puerto de José Banus : bienvenue à "fricland", pas de Leader Price ici ! Bonjour Gucci, Vuitton, Hugo Boss ou Armani, à nous les Ferrari et autre Mazzerati :=(  mais le décor est sympa tout de même car pas d'hideux immeubles )

      24 07 benalmadena.jpg
          • 24/07 Benalmadena les architectes fous ont encore frappé !
          • 25/07 à 28/07  Caleta de Velez enfin un vrai petit port de pêche comme on les aime !

           

          • Un peu de repos avant de monter à l'assaut de Grenade et son Alhambra.
            La chaleur est toujours présente mais ici elle est savamment jugulée : ombres profondes des pins,
            fraîcheur des fontaines jaillissantes -ou roucoulantes aussi - pénombre bienfaisante des pièces aux arabesques renversantes ...
          27 07 Grenade SJY (13).JPG

          27 07 grenade (32).jpg

          27 07 grenade (35).jpg

          27 07 grenade (5).jpg

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           


          • 29/07 Almérimar :
            3007 Almerimar.jpg
            Retour à la vraie Espagne touristique et ses immeubles déserts. C'est la région de production de tous nos "beaux fruits et légumes pas de saison" que l'on trouve dans les supermarchés l'hiver ! Les bâches en plastique le disputent en laideur aux immeubles hideux (encore) des bords de mer !



           

          2907 vers Almerimar (6).jpg

          • xième coucher de soleil
          • 30/07 à 31/07 Roquetas de Mar : petit port assez sympa avec forteresse et plage accueillante et eau chaude ... enfin ! ( Léna est aux anges)

           

          et tout ça entre vent -parfois dans le "bon" sens - et pétole -souvent- et surtout entrelardé de fameux punch dégusté entre amis
          23 07 José Banùs.JPG13 07 Rota (3).jpg23 07 José Banùs (2).JPG

          80929267a1b81f1f6d267d324deacb2f217bd784c23cb1bb5f55a93e28b6215ad9b53b06.jpg